- Эффектор
- (от лат. effectus - действие, результат, впечатление) как правило - часть устройства, непосредственно влияющая на окружающую среду, например у человека - руки; применяется также и в смысле - часть устройства, воспринимающая воздействие окруждающей среды:ஐ "Оттуда дорога ведет уже к ОБХОДУ тела как собрания эффекторов, то есть прямо к приспособлениям, управляющим машинами, другими компьютерами, другим мозгом, другими телами и "псевдотелами": благодаря этой революционной эволюции мы окажемся, в конце концов, там, где и глупость и порок могут царствовать - в Science Fiction". - Тайна китайской комнаты. Brain chips III (ВЯ)ஐ "Потом важен был бы вопрос замещения тела с его сенсорными датчиками, так как и "естественный" мозг, полностью отрезанный от интерцепторов и от эффекторов (это называется сенсорно-моторной депривацией), НЕ способен действовать, потому что он погружается в состояние коматозной пассивности". - Мегабитовая бомба. Душа из машины (ВЯ)ஐ "Во многих научно-популярных изданиях, таких как английский еженедельник "New Scientist" или французский "Science et Vie", в последнее время появляются - впрочем, в подобных изданиях уже не в первый раз сообщения о том, что вскоре станет возможным использование мыслящего мозга человека в "коротком замыкании" с эффекторами типа руля автомобиля, штурвала самолета, привода и системы управления инвалидной коляски, и даже с несравнимо более сложными устройствами". - Мегабитовая бомба. Разум в качестве кормчего (ВЯ)
Мир Лема - словарь и путеводитель. Л.А. Ашкинази. 2004.