Толоконный лоб

Толоконный лоб
   лоб, набитый толоконной мукой (полученной не размолом, а дроблением зерен ударами толокушки), безмозглый, глупый; пер. - в оригинале "Taki strach na wroble, konopiasty leb" - "Этакое воробьиное пугало, коноплевый лоб":
    "Эдакое чучело, толоконный лоб". - Больница Преображения

Мир Лема - словарь и путеводитель. . 2004.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Синонимы:

Смотреть что такое "Толоконный лоб" в других словарях:

  • толоконный лоб — медный лоб, дурак Словарь русских синонимов. толоконный лоб сущ., кол во синонимов: 51 • балбес (111) • балда …   Словарь синонимов

  • толоконный лоб — народн. , презр. о глупом, бестолковом человеке, дураке. Выражение – из народной речи, где толоконный – от толокно “мука, чаще всего овсяная”. Для получения такой муки хлебные зёрна не мололи на мельнице, а толкли, измельчая ударами деревянной… …   Справочник по фразеологии

  • Толоконный лоб — Народн. Презр. О глупом, бестолковом человеке. БМС 1998, 345 …   Большой словарь русских поговорок

  • ТОЛОКОННЫЙ — ТОЛОКОННЫЙ, толоконная, толоконное. прил. к толокно, из толокна. Толоконный пирог. ❖ Толоконный лоб (обл.) дурак. «Жил был поп, толоконный лоб.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • толоконный —   Толоконный лоб (обл.) дурак.     Жил был поп, толоконный лоб. А. Пушкин …   Фразеологический словарь русского языка

  • Поп толоконный лоб. — Поп толоконный (толокняный) лоб (из сказки). См. ЗВАНИЯ СОСЛОВИЯ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • ЛОБ — Глядеть из подо лба. Перм. Недовольно смотреть на кого л. Подюков 1989, 43. Биться лбами. Жарг. мол. Спорить. Максимов, 35. Пробивать лбом стену. Волг. Неодобр. Проявлять упрямство. Глухов 1988, 134. Дать по лбу [трудовой] книжкой кому. Пск. Ирон …   Большой словарь русских поговорок

  • лоб — лба, предл. о лбе, во лбу, на лбу, м. 1. Верхняя надглазная часть лица человека или морды животного. Покатый лоб. □ Склад его лица напоминал Сократа: такой же высокий, шишковатый лоб. Тургенев, Хорь и Калиныч. В саду щипал траву привязанный к… …   Малый академический словарь

  • толоконный — I см. толокно; ая, ое. Толоко/нный вкус. Т ые лепёшки (приготовленные из толокна) Толоко/нный лоб (разг.; дурак) II см. толокняный …   Словарь многих выражений

  • медный лоб — См. дерзкий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. медный лоб бессовестный, дерзкий; дурак, толоконный лоб, баран, истукан, чайник Словар …   Словарь синонимов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»